الزواج المدني في الإمارات عبارة عن عقد قانوني يعقد بين رجل وامرأة خلال جهة رسمية في الدولة ويتم تنفيذه خلال مبادئ مدنية بعيد عن القواعد الدينية.
يتم تنظيم الزواج المدني وفقاً للقوانين المدنية والتي تضمن كلاً من حقوق وواجبات الطرفين بشكل متساوي يمكن أن تضمن صورة قانونية واضحة للعلاقة الزوجية.
تم اعتماد الزواج المدني لأول مرة في دولة الإمارات العربية المتحدة بموجب القانون الاتحادي رقم (14) لسنة 2021 بخصوص الأحوال الشخصية لغير المسلمين ويهدف هذا القانون إلى استيعاب التنوع الثقافي والديني في الدولة ، وهنناك إمكانية لغير المسلمين لابرام عقود زواج مدنية تلائم قوانين بلادهم الأصلية أو معتقداتهم الخاصة .
أهم أحكام الزواج المدني في الإمارات
- يمكن تطبيق أحكام الزواج المدني على غير المسلمين المقيمين أو الزائرين للدولة.
- يقوم على المساواة بين الزوجين في كلاً من الحقوق والواجبات.
- خلال الزواج المدني لا يشرط وجود ولي أمر أو مهر ولا يُطلب إثبات القدرة المالية.
- يمكن توثيق الزواج أمام محكمة الأسرة المدنية بالأخص في إمارة أبوظبي.
- يسمح للزوجين المقيمين في الإمارات اختيار القانون الذي يرغبان في تطبيقه عند وجود خلاف مثل الطلاق أو حضانة الأطفال.
إن كنت في حاجة لاستشارة بخصوص الزواج المدني في الإمارات عليك التواصل معنا نحن مكتب سماحة للاستشارات القانونية.
الزواج المدني للمسلمين في الإمارات
من الصعب تطبيق نظام على الزواج المدني علي المواطنين في الإمارات حيث يخضع زواج المواطنين المسلمين في الإمارات بطريقة مباشرة لأحكام الشريعة الإسلامية، ويمكن تنظيمها ايضاً بموجب قانون الأحوال الشخصية الإماراتي رقم (41) لسنة 2024.
ولا بد في هذا النوع من الزواج وجود ولي أمر والمهر وشاهدين إضافة إلى الالتزام بأحكام الفقه الإسلامي في عقد القران.
لكن محكمة الأسرة المدنية بأبوظبي تهتم بتثبيت الزواج المدني لأي شخص يريد الزواج بغض النظر عن ديانته أو جنسيته باستثناء المواطنين الإماراتيين المسلمين كما ذكرنا سابقاً.
و لكن في بعض الحالات المنفردة أيضاً يحاول أحد الطرفين (بالاخص من أصحاب الخلفيات المختلطة أو الجنسيات المتعددة ) إلى تنفيذ ذلك الزواج المدني في دول تعترف به خارج دولة الإمارات، وبعد ذلك يلجؤن إلي توثيقه داخل الدولة.
ولكن أيضاً يظل خاضعاً تحت حكم تقدير السلطات المختصة وقد لا يعترف به محلياً إذا تعارض مع النظام العام أو الشريعة.
شروط الزواج المدني في القانون الإماراتي
عن طريق قانون الأحوال الشخصية لغير المسلمين رقم (14) لسنة 2021 اعتمدت دولة الإمارات شروطاً واضحة ومنظمة لتنفيذ الزواج المدني في الإمارات مما يساعد في ضمان حماية حقوق الطرفين وذلك يحقق العدالة والشفافية في العلاقة الزوجية.
الشروط الأساسية التي يجب توافرها حتى يكون عقد الزواج المدني قانونياً
- الوصول إلي السن القانوني: لابد من أن يتم كلا الزوجين 21 عاماً ميلادياً وهو السن القانوني لاتمام الزواج المدني في الإمارات، ولابد من إثبات السن عن طريق الوثائق الرسمية كجواز السفر أو بطاقة الهوية.
- الرضا الكامل من الطرفين دون إكراه : لا يتم الاعتراف بأي زواج يتم تحت عملية الإكراه أو الضغط، لابد من أن يتم الزواج بإرادة حرة كاملة من الطرفين، ويتم التأكد من ذلك أمام القاضي أثناء توقيع العقد.
- عدم وجود صلة قرابة محظورة: الزواج المدني يمنع الزواج بين الأقارب من الدرجة الأولى (مثل الأشقاء أو الآباء والأبناء) و شرط اساسي عدم وجود أي علاقة قرابة تجعل الزواج باطلاً علي حسب المعايير المدنية.
- عدم وجود زواج قائم لأي من الطرفين: في الوقت الحالي لابد أن يكون الطرفان غير متزوجين عند تقديم طلب الزواج المدني في الإمارات، وفي حال الطلاق أو وفاة الزوج السابق يجب تقديم مستندات قانونية تثبت انتهاء العلاقة السابقة.
- الامتثال لأي متطلبات قانونية إضافية: من الممكن أن يتم طلب بعض الوثائق الإضافية مثل شهادة عدم ممانعة من سفارة بلد الطرفين أو ترجمة رسمية للمستندات عند الحاجة.
إجراءات الزواج المدني
سمحت دولة الإمارات خصوصاً إمارة أبوظبي مساراً قانونياً ميسراً لإبرام عقد الزواج المدني في الإمارات لغير المسلمين، ذلك من خلال عدة خطوات واضحة وبسيطة تساعد جميع الأطراف من إكتمال الزواج بسرعة وبشكل رسمي وتشرف على هذه العملية محكمة الأسرة المدنية التابعة لدائرة القضاء.
فيما يلي أبرز مراحل وإجراءات الزواج المدني:
- تقديم الطلب: يشرع كلاً من الطرفان بتقديم طلب عقد الزواج المدني من خلال الموقع الإلكتروني الرسمي لدائرة القضاء (أبوظبي) ، أو عن طريق الحضور الشخصي إلى المحكمة المختصة . من خلال تعبئة نموذج إلكتروني يحتوي على كل من بيانات الطرفين ، مع اختيار موعد لعقد الزواج .
- تجهيز المستندات المطلوبة: تحتوي المستندات الأساسية علي كلاً من :
- نسخ من جوازات السفر وبطاقات الهوية.
- شهادة عدم ممانعة من السفارة أو القنصلية (في بعض الحالات).
- شهادة الطلاق أو الوفاة إذا سبق لأحد الطرفين الزواج.
- ترجمة قانونية لأي مستندات بلغة غير الإنجليزية أو العربية.
3. مراجعة وتدقيق الطلب: المحكمة تقوم بتدقيق المستندات و أيضاً التأكد من توافر الشروط القانونية خاصة سن الزواج وعدم وجود صلة قرابة أو زواج قائم لأي من الطرفين.
4. تحديد موعد لجلسة عقد الزواج: بعد اعتماد الطلب يتم تحديد جلسة قصيرة أمام القاضي المدني حيث يطلب من الطرفين الحضور لتوقيع العقد والتصريح برغبتهما الحرة في الزواج.
5. توقيع العقد واستلام الوثيقة الرسمية: يوقع الطرفان عقد الزواج بحضور القاضي، ويتم إصدار وثيقة زواج مدنية رسمية معتمدة من المحكمة.
تستطيع التواصل مع افضل مكتب محاماة في الامارات أو الحصول علي استشارة قانونية من خلال مكتبنا مكتب سماحة للاستشارات القانونية للحصول علي إستشارة بخصوص الزواج المدني .
كيف يمكننا مساعدتك في قضايا الزواج المدني من خلال مكتب سماحة للاستشارات القانونية؟ إتمام الزواج المدني يحتاج إلى الفهم الدقيق لجميع الإجراءات القانونية والمستندات المطلوبة وبالاخص بالنسبة للمقيمين والزائرين من مختلفات الجنسيات.
وهنا يظهر دور مكتب سماحة للاستشارات القانونية الذي يضمن لك تجربة قانونية منظمة وخالية من التعقيدات. تواصل معنا.